An internship, a camera, and Ben Olson’s desire to hit the road on a trip from Chicago, Ill. to Savannah, Ga.